Términos del servicio
Traducción solo a efectos informativos; si hay alguna discrepancia, prevalece la versión en inglés. Última actualización: 6 de noviembre de 2026
1. Quiénes somos. Watrem (watrem.com) es una tienda en línea gestionada por Seaknhp Corp («Watrem», «nosotros»). Al usar el sitio o hacer un pedido aceptas estos términos y nuestra Política de privacidad.
2. Qué vendemos. Watrem vende todos los productos de este sitio. Los adquirimos de talleres, estudios y proveedores de EE. UU., Japón y China. El nombre del estudio o proveedor que aparece en un producto indica su procedencia; tu contrato de compraventa es con Watrem.
3. Tu cuenta. Debes tener al menos 18 años o usar Watrem con la participación de un padre, madre o tutor. Mantén en privado tus datos de acceso.
4. Pedidos y precios. Tu pedido se confirma cuando aceptamos tu pago. Si un precio o un anuncio es claramente erróneo, o un artículo no está disponible, podemos cancelarlo y reembolsarte el importe completo. Los precios incluyen los aranceles de importación de los artículos enviados desde fuera de EE. UU. El impuesto sobre las ventas se añade al finalizar la compra cuando corresponde.
5. Pago. Los pagos los procesan de forma segura nuestros proveedores de pago. No guardamos el número completo de tu tarjeta.
6. Envíos, retrasos y devoluciones. Nuestra Política de envíos y nuestra Política de devoluciones y reembolsos forman parte de estos términos. Si un pedido no puede enviarse en el plazo indicado, puedes cancelarlo con reembolso completo.
7. Información sobre salud. Los productos de Watrem están pensados para la práctica personal y no están destinados a diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad. Nada en Watrem es consejo médico. Si tienes un problema de salud, consulta primero a un médico o profesional sanitario cualificado. Lee el aviso de seguridad de cada producto antes de usarlo.
8. Información de los productos. Intentamos describir los productos con exactitud. Los artículos hechos a mano y naturales varían en color, tamaño y dibujo. Las creencias tradicionales o culturales mencionadas en las páginas de producto se presentan como creencias, no como hechos.
9. Reseñas y contenido que publiques. Las reseñas deben ser honestas y sobre tu propia experiencia con el producto. Si recibiste algo a cambio de una reseña, debes indicarlo. No publiques nada ilegal, ofensivo o promocional. Concedes a Watrem una licencia para mostrar lo que publiques. Publicamos todas las reseñas que cumplan estas normas, positivas o negativas.
10. Uso aceptable. Prohibido el scraping, el fraude, la reventa abusiva o interferir con el sitio.
11. Exenciones y límites de responsabilidad. En la medida en que la ley lo permita, el sitio se ofrece «tal cual», Watrem no es responsable de pérdidas indirectas o consecuentes y nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita al importe que pagaste por el pedido en cuestión. Nada en estos términos limita los derechos que te otorga la legislación de protección al consumidor.
12. Disputas. Contacta primero con nosotros en info@watrem.com y danos 30 días para intentar resolver el problema de manera informal. Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Carolina del Norte y la legislación federal de EE. UU. aplicable, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes. Cualquiera de las partes puede presentar una reclamación individual ante el tribunal de menor cuantía del condado donde vives o del condado de Wake, Carolina del Norte. Cualquier otra disputa se resolverá mediante arbitraje individual vinculante administrado por la American Arbitration Association (AAA) según sus Reglas de Arbitraje de Consumo. Para reclamaciones inferiores a 10.000 $, Watrem pagará las tasas de presentación, administración y del árbitro, salvo que el árbitro considere la reclamación temeraria. La audiencia puede celebrarse por teléfono o vídeo, o en el condado donde vives. Las reclamaciones solo pueden presentarse a título individual, no como demandante o miembro de una acción colectiva o representativa. Puedes excluirte del arbitraje escribiendo a info@watrem.com en los 30 días siguientes a tu primer pedido con tu nombre y una declaración de exclusión. Si la renuncia a acciones colectivas se declara inaplicable, esta sección de arbitraje no se aplicará y las disputas se verán en los tribunales estatales o federales del condado de Wake, Carolina del Norte.
13. Cambios. Podemos actualizar estos términos. La fecha de arriba indica la versión más reciente.
14. Idioma. Estos términos están redactados en inglés. Las traducciones se ofrecen por comodidad. Si una traducción contradice la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
15. Contacto. Seaknhp Corp, 135 Parkway Office Court, Suite 205, Cary, NC 27518, United States, info@watrem.com.